Enfin, voilà qu'ils y étaient, pour la toute première fois dans leur carrière. Cela ne faisait même pas encore un an qu'ils avaient débuté mais ils avaient déjà le droit à leur première série de concerts à l'étranger que Kohaku considérait comme un véritable cadeau de la part de l'agence. Cela coûtait cher à organiser, prenait beaucoup de temps à mettre en place et demandait d'énormes efforts de la part de tous ceux qui s'étaient chargé du projet. Mais il ne fallait pas oublier que les idoles devaient en payer le prix eux aussi, participant à de longues heures de chant et de danse, puisant dans leurs réserves pour aller jusqu'au bout de leurs concerts, jour après jour. TY:N avait au moins une chance qui était de pouvoir prendre son temps entre les dates, s'offrant un peu de repos bien mérité entre les pays visités...

Même si les salles pouvaient sembler petites par rapport à celles que d'autres artistes étaient capables de remplir, elles étaient déjà bien suffisantes pour Kohaku qui se sentait déjà dans un monde à part. Il avait l'impression de planer en voyant les longues queues à l'extérieur des salles de concert, en entendant les fans crier leur nom et chanter avec eux à chacune des dates à laquelle ils participaient. C'était quelque chose d'incroyable... Comme dans un rêve, il ne pouvait le décrire que de cette manière. Il n'avait pas d'autre mot. Il avait beau être épuisé chaque fois qu'il quittait un événement, il avait les larmes aux yeux parce qu'il voulait recommencer et les entendre crier son nom de nouveau.